Мова, будучи одним з основних елементів тяглості культурного життя, окреслює етнічну приналежність носіїв культури і тим самим. Стає важливим чинником етнонаціонального розвитку.
З другої половини XIV — початку XV ст. до нашого часу дійшли грамоти, писані українською мовою. Це була так звана ділова мова, що на цьому етапі формувалася переважно на основі народнорозмовної.