• Гідрологія і Гідрометрія
• Господарське право
• Економіка будівництва
• Економіка природокористування
• Економічна теорія
• Земельне право
• Історія України
• Кримінально виконавче право
• Медична радіологія
• Методи аналізу
• Міжнародне приватне право
• Міжнародний маркетинг
• Основи екології
• Предмет Політологія
• Соціальне страхування
• Технічні засоби організації дорожнього руху
• Товарознавство продовольчих товарів

Завдання 3.

Зверніть увагу на можливі варіанти перекладу дієслова «вважається», «вважається, що»:

1. This method is held to have a widespread application.
2. The difference in variance is believed to be statistically significant.
3. It is assumed that this formulation is correct.
4. It is supposed that in this case the absorption will be different.

Завдання 4.

Зверніть увагу на можливі варіанти перекладу дієслова «демонструвати»:

1. Further investigations demonstrated the correctness of the theory.
2. Our study revealed that this problem may have different ways of solution.
3. The preliminary results suggest that more precise measurements are possible.
4. Figure 5 indicated that in this case the speed will decrease.

Завдання 5.

Прочитайте наступні дієслова, утворіть від них інші частини мови та використайте їх при перекладі тексту:

1. 1. to intend 6. to weigh
2. 2. to require 7. to succeed
3. 3. to provide 8. to consume
4. 4. to secure 9. to strengthen
5. 5. to suppose 10. to resist

Завдання 6.

Перекладіть речення українською мовою, звертаючи увагу на функцію займенників «that», «those»:

1. This speed is approximately equal to that of light.
2. This new design is far better than that of yours.
3. Alloys for spaceship building must be lighter than those for airplane building.
4. These computers are much better than those in our laboratory.

Завдання 7.

Наведіть синоніми до наступних слів:

1. 1. form 6. to use
2. 2. to demand 7. to suppose
3. 3. to equip with 8. construction
4. 4. looking-glass 9. to demonstrate
5. 5. to decrease 10. to oppose

Читайте також:

1. I. Постановка завдання статистичного дослідження
2. II. Завдання на проект.
3. V. ДОМАШНЄ ЗАВДАННЯ
4. V. ДОМАШНЄ ЗАВДАННЯ
5. V. Завдання.
6. VI. ДОМАШНЄ ЗАВДАННЯ
7. VI. ДОМАШНЄ ЗАВДАННЯ
8. VI. ДОМАШНЄ ЗАВДАННЯ
9. VI. ДОМАШНЄ ЗАВДАННЯ
10. Vi. домашнє завдання
11. VI. ДОМАШНЄ ЗАВДАННЯ
12. VI. ДОМАШНЄ ЗАВДАННЯ

Переглядів: 399